I den tysta staden Granbury, Texas, st?rs friden av ett oavbrutet surr som f?rvandlar lugna n?tter till ett kakafoni av ljud. Denna st?rning kommer inte fr?n en ny motorv?g eller fabrik, utan fr?n en Bitcoin mining-anl?ggning vars d?nande fl?ktar p?st?s ha drivit inv?narna till bristningsgr?nsen.
Medan samh?llet k?mpar med migr?n, yrsel, h?rselneds?ttning och hj?rtproblem kvarst?r den oroande fr?gan: ?r l?ftet om digitalt guld v?rt priset p? deras h?lsa?
Viktiga slutsatser om h?lsoproblem relaterade till?Bitcoin mining
- Inv?narna i Granbury lider av migr?n, yrsel, h?rselneds?ttning och hj?rtproblem som de tillskriver bullret fr?n den n?rliggande anl?ggningen f?r Bitcoin mining.
- Anl?ggningens kylfl?ktar avger buller upp till 91 decibel, vilket ?verskrider s?kra gr?nser och riskerar betydande h?rselskador.
- Bitcoins proof-of-work-metod g?r BTC s?kert, men det kr?ver ocks? h?g energif?rbrukning, vilket orsakar globala energikonsekvenser.
Granburys st?ndiga surr
Inv?nare i Granbury, Texas, lider av allvarliga h?lsoproblem som de kopplar till bullerf?roreningar fr?n den n?rliggande Bitcoin mining-anl?ggningen. Datacentrets kylsystem anv?nder h?gljudda fl?ktar som avger buller p? mellan 70 och 90 decibel dygnet runt, vilket st?r inv?narna och orsakar migr?n, yrsel, h?rselneds?ttning och hj?rtproblem.
TIMEs djupg?ende granskning avsl?jar de problem som inv?narna i Granbury st?r inf?r, med m?rkliga medicinska n?dsituationer som staplas p? varandra.
Bitcoin mining och bullerf?roreningar
Enligt National Institute of Deafness and Other Communication Disorders ?r ljud p? eller under 70 decibel (dB) osannolikt att orsaka h?rselneds?ttning, ?ven vid l?ngvarig exponering. D?remot kan l?ngvarig eller upprepad exponering f?r ljud p? eller ?ver 85 dB leda till h?rselskada. Ju h?gre ljudet ?r, desto snabbare kan det skada h?rseln.
Detta placerar redan den l?gre delen av ljudniv?erna i Granbury (Time rapporterar avl?sningar p? 72 dB) ?ver gr?nsen f?r s?kra decibelniv?er f?r h?rseln, medan den h?gre delen av ljudniv?erna (91 dB — vilket ?r fyra g?nger s? h?gt som 70 dB) definitivt kan orsaka h?rselneds?ttning, s?rskilt om ljudet ?r konstant.
!function(e,n,i,s){var d=”InfogramEmbeds”;var o=e.getElementsByTagName(n)[0];if(window[d]&&window[d].initialized)window[d].process&&window[d].process();else if(!e.getElementById(i)){var r=e.createElement(n);r.async=1,r.id=i,r.src=s,o.parentNode.insertBefore(r,o)}}(document,”script”,”infogram-async”,”https://e.infogram.com/js/dist/embed-loader-min.js”);
En av inv?narna registrerade ljudniv?er ?ver 85 dB minst 35 g?nger under 2024, med toppar p? runt 91 dB.
CDC uppskattar att ljudniv?n p? 91 dB motsvarar ungef?r ljudet fr?n en gr?sklippare. Faktum ?r att de rekommenderar att man inte uts?tts f?r 91 dB i mer ?n 2 timmar, eftersom l?ngre exponering ?kar risken f?r h?rselskador.
Skadliga effekter av decibelexponering p? h?lsan. (Nationella institutet f?r arbetsh?lsa / CDC.gov)
Marathon Digital Holdings, som ?ger anl?ggningen, avb?jde att kommentera h?lsoriskerna, men meddelade TIME att f?retaget f?rs?ker ta bort de bullriga fl?ktarna fr?n anl?ggningen.
“Till slutet av 2024 avser vi att ha ersatt majoriteten av kylcontainrar med neds?nkningsteknik, utan att beh?va n?gon utbyggnad.
“Initiala ljudm?tningar p? containrar med neds?nkningsteknik visar positiva resultat i ljudreduktion och ?verensst?mmelse med alla relevanta statliga bullerbest?mmelser.”
Den globala problematiken med Bitcoin mining
I Granburys fall ?r Bitcoin mining en h?lsorisk; globalt sett ?r det ocks? en milj?fr?ga.
Datorerna driver en teknik som kallas proof-of-work (PoW) mining. Ist?llet f?r att f?rlita sig p? en centralbank eller statlig myndighet genereras, underh?lls och skyddas Bitcoin av miners, som anv?nder en komplicerad kryptografisk metod f?r att f?rhindra manipulation.
De som v?ljer att investera i processen f?r m?jlighet att modifiera tillst?nd f?r Bitcoins distribuerade huvudbok — och kan kompenseras med nyskapade Bitcoins varje g?ng de l?gger till ett nytt block.
PoW kr?ver dock kraftfull datorh?rdvara och en massiv och st?ndigt ?kande m?ngd elektricitet — det uppskattas att Bitcoin mining anv?nder mer energi ?n flera l?nders behov, inklusive Egypten, Malaysia och Polen.
Att f?rs?ka utvinna Bitcoin hemma ?r en sak, men industriella verksamheter v?xer fram f?r att f?lja pengarna.
Slutsatsen om h?lsorisker vid Bitcoin mining
Bitcoins s?kerhet kan vara beroende av h?g energif?rbrukning, vilket leder till bullriga kylmetoder — men f?rs?k f?rklara det f?r inv?narna i Granbury, som lider av allvarliga h?lsoproblem som de skyller p? den obevekliga bullerf?roreningen fr?n den n?rliggande Bitcoin mining-anl?ggningen.
Deras dagliga liv st?rs av konstant ljudniv?er som l?ngt ?verstiger s?kra gr?nser, vilket orsakar migr?n, yrsel, hj?rtproblem och potentiell h?rselneds?ttning.
F?r dem betalas priset f?r digitalt guld med deras h?lsa och sinnesro.